die Ehe
evlilik
isimdişil (die)B2sıklık #1.023
İngilizce: marriage
Almanca tanım
rechtlich anerkannte Lebensgemeinschaft zweier Personen
Örnek cümle
Manche Menschen sind der Meinung, dass gemeinsame Interessen eine wichtige Voraussetzung für eine glückliche Ehe sind.
Bazı insanlar, ortak ilgi alanlarının mutlu bir evlilik için önemli bir ön koşul olduğunu düşünüyor.
Çekim
| Çoğul (Plural) | die die Ehen |
|---|
Bağlantılı kelimeler
MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; Ehe için 23 bağlantı.
Birlikte kullanılır (collocation)
Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.
- schließen — kapatmakeine Ehe schließen
- eingehen — ele almakeine Ehe eingehen
- führen — götürmekeine Ehe führen
Yapısal bağ
Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.
- der Ehepartner — eşEhepartner, 'Ehe' kökünden bileşik isim (eş)
- das Ehegelübde — evlilik yeminiEhegelübde = Ehe+Gelübde bileşiği
- der Ehemann — kocaEhemann = Ehe + Mann kompozisyonu, aynı kök
- die Ehefrau — eşEhefrau, Ehe kökünden bileşik isim
- der Ehering — alyansEhering = Ehe + Ring (bileşik kelime ailesi)
- das Ehepaar — evli çiftEhepaar = Ehe + Paar (bileşik sözcük ailesi)
- die Eheschließung — evlilikEhe+Schließung bileşik kelime
- ehelichen — evlenmekehelichen, Ehe kökünden türeyen fiil
Anlam bağı
Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.
- heiraten — evlenmekWortfamilie: heiraten → die Ehe
- die Scheidung — boşanmaEhe und Scheidung: Beginn und Ende der Ehe
- die Beziehung — ilişkiromantische Beziehung kann zur Ehe führen; verwandte Konzepte
- die Heirat — evlilikHeirat ve Ehe eşanlamlı: evlilik
- der Hochzeitstag — düğün günüHochzeitstag, Ehe'nin yıldönümü olarak kutlanır
- die Exfrau — eski eşExfrau kavramı bir Ehe'nin (evlilik) sona ermesini varsayar
- der Heiratsantrag — evlilik teklifievlilik teklifi Ehe kavramına bağlıdır
- der Gemahl — eşGemahl, Ehe içindeki eş anlamına gelir
- der Gatte — eşGatte, Ehe içindeki eş anlamına gelir
- die Untreue — sadakatsizlikUntreue çoğunlukla Ehe bağlamında kullanılır (Untreue in der Ehe)
- Flitterwochen — balayıevlilik kavram alanı (Flitterwochen, Ehe'nin başlangıcında yapılır)
- der Verlobungsring — nişan yüzüğüVerlobungsring, Ehe'ye giden sürecin sembolüdür
Sık sorulanlar
- Ehe hangi artikeli alır?
- die Ehe — kelime dişil (die) cinsiyetindedir.
- Ehe kelimesinin çoğulu nedir?
- die die Ehen
- die Ehe Türkçede ne demek?
- evlilik (İngilizce: marriage).
Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.