das Vertrauen
güven
isimnötr (das)B2sıklık #747
İngilizce: trust
Almanca tanım
feste Überzeugung von der Zuverlässigkeit oder Ehrlichkeit einer Person
Örnek cümle
Es ist besser, den Arzt zu wechseln, wenn Sie kein Vertrauen zu ihm haben.
Doktorunuza güveniniz yoksa başka bir doktora geçmek daha iyidir.
Bağlantılı kelimeler
MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; Vertrauen için 10 bağlantı.
Birlikte kullanılır (collocation)
Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.
- untergraben — baltalamakdas Vertrauen untergraben (çok yaygın kalıp)
Yapısal bağ
Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.
- vertrauen — güvenmek (birine)Wortfamilie: vertrauen (Verb) → das Vertrauen (Nomen)
- vertraulich — gizlivertraulich, Vertrauen kökünden türetilmiş sıfat
- das Selbstvertrauen — özgüvenbileşik kelime kökü: Selbst + Vertrauen
Anlam bağı
Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.
- die Glaubwürdigkeit — güvenilirlikgüvenilirlik, Vertrauen uyandırma niteliğidir
- die Loyalität — sadakatLoyalität (sadakat), Vertrauen (güven) ile yakın kavram alanında.
- die Zuversicht — güvenyakın anlamlı: güven
- die Täuschung — aldatmaTäuschung, Vertrauen'i kırar (kavramsal zıtlık)
- einweihen — sırrına ortak etmekjemanden in etwas einweihen = sırrına ortak etmek, Vertrauen temelinde gerçekleşir
- die Skepsis — şüphecilikzıt anlamlı: güven
Sık sorulanlar
- Vertrauen hangi artikeli alır?
- das Vertrauen — kelime nötr (das) cinsiyetindedir.
- das Vertrauen Türkçede ne demek?
- güven (İngilizce: trust).
Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.