parler

Bağlantılı kelimeler

MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; parler için 29 bağlantı.

Birlikte kullanılır (collocation)

Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.

• le propos — sözà propos de
• l'italien — i̇talyanca diliparler italien
• couramment — akıcı bir şekildeparler couramment le français
• réticent — isteksizréticent à parler
• charabier — saçma sapan konuşmaksaçma sapan konuşmak - konuşmak
• la chaire — kürsüestrade d'où l'on parle
• le chuchotement — fısıldamaaction de parler très bas
• traînant — ağırparle d'une voix lente
• la voix — sesparler à voix basse / à haute voix
• la tribune — tribüntribune pour parler
• bouder — küsmekkonuşmayı reddetmek
• baratiner — tatlı dille kandırmakbaratiner = parler de manière flatteuse

Yapısal bağ

Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.

• parlez — konuşunparlez est une forme de parler
• le parleur — konuşan kişikonuşan kişi - konuşmak
• parlant — etkileyiciparlant dérivé de parler
• parlé — konuşulankonuşma eylemi
• la parole — sözparler → parole (aynı aile)

Anlam bağı

Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.

• chuchoter — fısıldamakchuchoter = çok düşük sesle konuşmak
• muet — sessizne peut pas parler
• jacasser — gevezelik etmekhızlı ve gürültülü konuşmak
• l'éloquence — belagatart de bien parler pour persuader
• jaser — söyleşi etmeksöyleşi–konuşmak
• marmonner — fısıldamakfısıldamak–konuşmak
• bavard — konuşkankonuşmak ile ilgili
• le bla-bla — boş lafbla-bla = boş konuşma
• le blabla — boş lafblabla = boş konuşma
• monologuer — monolog yapmakkonuşma eylemi kavramsal alanı
• dire — söylemekkonuşma/söyleme alanı
• marmotter — fısıldamakkonuşma eylemi