el plan
plan
isimeril (el)B1sıklık #565
İngilizce: plan, scheme
İspanyolca tanım
conjunto ordenado de acciones para conseguir un objetivo
Örnek cümle
Tenemos un plan para el fin de semana.
Hafta sonu için bir planımız var.
Bağlantılı kelimeler
MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; plan için 15 bağlantı.
Birlikte kullanılır (collocation)
Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.
- operativo — operasyonelplan operativo — kalıp ifade
- la ordenación — kentsel düzenlemeplan de ordenación (kentsel düzenleme planı)
- elaborar — hazırlamakelaborar un plan
- esbozar — taslak çizmekesbozar un plan kalıbı
- chafar — ezmekchafar el plan - kalıp
- orquestar — tertip etmekorquestar un plan - yaygın mecazi kalıp
Yapısal bağ
Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.
- planear — planlamakplanear → plan (fiil-isim çifti)
- planificar — planlamakplanificar = plan yapmak fiili
- la planificación — planlamaaynı kök: planificación ← plan
- plan de ahorro — tasarruf planıkelime ailesi
- plan de negocio — iş planıplan de negocio = plan bileşenli tamlama
Anlam bağı
Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.
- la estrategia — stratejiyakın eşanlam: plan/strateji
- el proyecto — projeyakın eşanlamlı: plan/proje
- el cronograma — zaman çizelgesiproje planlama aracı
- tirar por tierra — boşa çıkarmakgenellikle bozulan şey: plan/çaba kavram alanı
Sık sorulanlar
- plan hangi artikeli alır?
- el plan — kelime eril (el) cinsiyetindedir.
- el plan Türkçede ne demek?
- plan (İngilizce: plan, scheme).
Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.