el pelo
saç
isimeril (el)A1sıklık #785
İngilizce: hair
İspanyolca tanım
conjunto de filamentos que crecen en la cabeza y el cuerpo
Örnek cümle
Tiene el pelo largo y rizado.
Uzun ve kıvırcık saçları var.
Bağlantılı kelimeler
MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; pelo için 25 bağlantı.
Birlikte kullanılır (collocation)
Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.
- teñirse — saçını boyatmakteñirse el pelo (saçını boyatmak)
- el secador — saç kurutma makinesisecador de pelo
- canoso — kır saçlıpelo canoso (kır saç)
- rizado — kıvırcıkpelo rizado (kıvırcık saç)
- liso — düzpelo liso (düz saç)
- ondulado — dalgalıpelo ondulado (dalgalı saç)
- teñir — boyamak (saç)'teñir(se) el pelo' - sabit kalıp
- el piojo — bit'vive en el pelo' kalıbı
- despeinado — saçı dağınıkpelo despeinado
- trenzarse — örülmektrenzarse el pelo
- el peluquero — kuaförel peluquero corta el pelo
- la horquilla — tokahorquilla para sujetar el pelo (toka saçı tutturur)
Yapısal bağ
Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.
- el secador de pelo — saç kurutma makinesibileşik kelimenin ismi
- peludo — kıllıisim-sıfat türetme: pelo–peludo
Anlam bağı
Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.
- el cabello — saçcabello, pelo eşanlam (resmi/günlük)
- calvo — kelkel - saç kavram alanı (saçsızlık)
- pelirrojo — kızıl saçlıkızıl saçlı - saç kavram alanı
- la melena — uzun saçmelena, pelo'nun özel bir türü (üst-alt kavram)
- la caspa — kepekkepek saç derisiyle ilgili bir durumdur
- el peinado — saç modelisaç modeli kavramı
- el tupé — perçemtupé = öne taranmış pelo tutamı
- la cana — ak saçcana = pelo beyazlaması, saç kavram alanı
- el champú — şampuanşampuan saç bakım ürünü kavram alanı
- despeinarse — saçı dağılmakdespeinarse = pelo düzeninin bozulması
- el mechón — saç tutamımechón, pelo'nun bir parçasıdır
Sık sorulanlar
- pelo hangi artikeli alır?
- el pelo — kelime eril (el) cinsiyetindedir.
- el pelo Türkçede ne demek?
- saç (İngilizce: hair).
Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.