frío

Bağlantılı kelimeler

MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; frío için 16 bağlantı.

Birlikte kullanılır (collocation)

Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.

• la cerveza — bira'cerveza fría' — klasik sıfat-isim kalıbı
• el invierno — kışel frío del invierno
• el abrigo — paltoabrigo para el frío
• la agua — suagua fría - soğuk su kalıbı

Yapısal bağ

Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.

• ola de frío — soğuk hava dalgası'ola de frío' ifadesi 'frío' kökünden
• la frialdad — soğuklukfrialdad (isim) → frío (sıfat)
• animal de sangre fría — soğukkanlı hayvanifadenin içinde 'frío' kelimesi geçer

Anlam bağı

Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.

• caliente — sıcaksıcak-soğuk klasik zıt anlam çifti
• el calor — sıcaklıksıcak ↔ soğuk
• cálido — sıcaksıcak ↔ soğuk
• caluroso — sıcak (hava için)sıcak ↔ soğuk zıt anlam çifti
• la nevera — buzdolabıTanımda direkt: 'mantiene fríos los alimentos'
• gélido — buz gibiyoğunlaştırılmış eşanlam: aşırı soğuk
• la hipotermia — hipotermihipotermi soğuktan kaynaklanır
• la manta — battaniyemanta para el frío = soğuğa karşı battaniye
• el hielo — buzsoğuk kavram alanı