traurig

Bağlantılı kelimeler

MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; traurig için 16 bağlantı.

Yapısal bağ

Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.

• die Trauer — yastraurig → Trauer (Adjektiv–Nomen, gleicher Stamm; trauer-ig)
• trauern — yas tutmaktraurig → trauern (Adjektiv–Verb, gleicher Wortstamm trauer-)
• die Traurigkeit — üzüntütraurig (sıfat) → Traurigkeit (isim) kök ailesi
• traurigerweise — ne yazık kitraurigerweise, 'traurig' kökünden -erweise ekiyle türetilmiştir

Anlam bağı

Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.

• froh — mutlufroh (mutlu) / traurig (üzgün) klasik zıt çift
• glücklich — mutluglücklich/traurig klasik zıt çift.
• fröhlich — neşelifröhlich ↔ traurig, klasik zıt anlamlı çift
• betrübt — üzgünbetrübt, traurig ile eşanlamlı (daha resmi/yazınsal kayıt)
• unglücklich — mutsuzunglücklich ve traurig yakın eşanlamlı
• gedrückt — morali bozukgedrückt (morali bozuk) ve traurig (üzgün) yakın anlamlı ruh hali sıfatları
• bedrückt — kederlibedrückt ≈ traurig (kederli, hüzünlü) - yakın eşanlamlı
• niedergeschlagen — morali bozukniedergeschlagen (morali bozuk) traurig'e (üzgün) yakın anlamlı
• lustig — komiklustig (neşeli) ↔ traurig (üzgün)
• trist — kasvetlitrist ~ traurig yakın anlamlı
• munter — neşelimunter (neşeli) ↔ traurig (üzgün) zıt anlam
• aufheitern — neşelendirmekaufheitern = traurig olan birini neşelendirmek