der Schlüssel

Bağlantılı kelimeler

MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; Schlüssel için 24 bağlantı.

Birlikte kullanılır (collocation)

Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.

• die Tür — kapıdie Tür mit dem Schlüssel aufschließen
• die Hashtabelle — hash tablosuder Schlüssel einer Hashtabelle
• verlegen — yanlış yere koymak'den Schlüssel verlegen' - çok yaygın kalıp
• aufschließen — kilidini açmakmit dem Schlüssel aufschließen
• entschlüsseln — şifresini çözmekmit einem Schlüssel entschlüsseln
• verschließen — kapatmakdie Tür mit dem Schlüssel verschließen
• hinterlegen — emanet etmekeinen Schlüssel hinterlegen (resepsiyonda anahtar emanet bırakmak)

Yapısal bağ

Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.

• der Schlüsselanhänger — anahtarlıkSchlüsselanhänger = Schlüssel + Anhänger bileşik kelimesi
• der Autoschlüssel — araba anahtarıbileşik kelime: Auto+Schlüssel
• entschlüsselt — şifresi çözülmüşentschlüsselt, Schlüssel kök ailesinden (ent-schlüssel-t)
• das Schlüsselloch — anahtar deliğiBileşik kelime: Schlüssel+Loch.
• der Hausschlüssel — ev anahtarıHaus+Schlüssel bileşik kelimesi, ortak kök 'Schlüssel'
• der Schlüsselbund — anahtarlıkSchlüsselbund = Schlüssel+Bund, Komposition
• der Zimmerschlüssel — oda anahtarıZimmerschlüssel = Zimmer+Schlüssel bileşik kelime
• das Schlüsselwort — anahtar kelimeKomposition: Schlüssel + Wort
• das Schlüsselbein — köprücük kemiğiSchlüsselbein = Schlüssel + Bein bileşiği
• der Schraubenschlüssel — somun anahtarıbileşik kelimenin ikinci bileşeni: Schlüssel
• der Fremdschlüssel — yabancı anahtarBileşik kelime ailesi: Schlüssel + fremd
• der Primärschlüssel — birincil anahtarBileşik kelime ailesi: Schlüssel + primär

Anlam bağı

Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.

• das Schloss — kilitSchloss–Schlüssel: kilit-anahtar kavram çifti
• das Passwort — şifreşifre ve anahtar aynı erişim/güvenlik kavram alanında
• der Dietrich — maymuncukDietrich, kilit açmak için kullanılan özel bir anahtar türüdür
• der Schlosser — çilingirSchlosser, Schlüssel ve kilit sistemleriyle çalışan meslektir (çilingir)
• der Verschluss — kilitKilit-anahtar kavram alanı (Verschluss-Schlüssel).