putzen

Bağlantılı kelimeler

MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; putzen için 27 bağlantı.

Birlikte kullanılır (collocation)

Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.

• die Wohnung — dairedie Wohnung putzen
• der Staubsauger — elektrikli süpürgemit dem Staubsauger putzen
• die Zahnbürste — diş fırçasıdie Zähne mit der Zahnbürste putzen
• der Zahn — dişdie Zähne putzen
• der Besen — süpürgemit dem Besen putzen/kehren
• die Zahnpasta — diş macunusich die Zähne mit Zahnpasta putzen
• der Mopp — paspasmit dem Mopp putzen
• der Lappen — bezmit einem Lappen putzen
• das Hausmädchen — hizmetçidas Hausmädchen putzt die Wohnung
• blank — parlakdie Schuhe blank putzen
• der Schwamm — süngermit dem Schwamm putzen/abwischen
• die Bürste — fırçamit der Bürste putzen

Yapısal bağ

Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.

• der Haushalt — ev işleriPutzen gehört zum Haushalt
• die Putzfrau — temizlikçi kadınPutzfrau, putzen fiilinden türeyen bileşik isim (putzen+Frau)
• die Putze — temizlikçiPutze, putzen fiilinden türeyen meslek adı (konuşma dili)

Anlam bağı

Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.

• säubern — temizlemeksäubern ~ putzen: temizlemek
• saubermachen — temizlemeksaubermachen ve putzen neredeyse tam eşanlamlı: temizlemek
• scheuern — ovarak temizlemekscheuern = ovarak temizlemek, putzen'in eşanlamlısı
• besudeln — kirletmekbesudeln (kirletmek) ↔ putzen (temizlemek) zıt
• reinigen — temizlemekikisi de 'temizlemek' anlamında; reinigen daha resmi/teknik register
• beschmutzen — kirletmekbeschmutzen (kirletmek), putzen (temizlemek) ile zıt anlamlı
• sauber — temizputzen → sauber olma hâli; temizlik kavram alanı
• kehren — süpürmekKehren (süpürmek), putzen (temizlemek) eyleminin özel bir türüdür (süpürgeyle temizlik)
• gereinigt — temizlenmişgereinigt (reinigen'in Partizip II'si) = temizlenmiş; putzen ile aynı kavram alanı/eşanlamlı.
• wischen — silmekwischen, putzen (temizlik) kavram alanının bir alt-eylemidir
• die Hausarbeit — ev işiev işi (Hausarbeit) temizlik (putzen) gibi eylemleri kapsar
• abwischen — silmekabwischen, putzen (temizlik) kavram alanının bir parçasıdır – belirli bir silme yöntemi