kochen

Bağlantılı kelimeler

MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; kochen için 30 bağlantı.

Birlikte kullanılır (collocation)

Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.

• der Herd — ocakauf dem Herd kochen
• der Ofen — fırınim Ofen backen/kochen
• die Kartoffel — patatesKartoffeln kochen
• die Suppe — çorbaSuppe kochen
• die Hühnersuppe — tavuk çorbasıHühnersuppe kochen (tavuk çorbası pişirmek)
• der Reis — pirinçReis kochen
• das Rezept — tarifnach Rezept kochen (tarife göre pişirmek)
• die Spaghetti — spagettiSpaghetti kochen
• die Pasta — makarnaPasta kochen (makarna pişirmek)
• die Nudel — erişteNudeln kochen (makarna pişirmek)
• das Ei — yumurtaein Ei kochen
• das Mittagessen — öğle yemeğidas Mittagessen kochen

Yapısal bağ

Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.

• der Haushalt — ev işleriKochen gehört zum Haushalt
• der Koch — aşçıKoch, kochen fiilinden türeyen özne/meslek ismi
• die Kochkunst — yemek sanatıKochkunst, 'kochen' fiilinden türeyen bileşik isimdir
• die Köchin — aşçıKöchin, kochen fiilinden türetilmiş meslek adı
• das Kochbuch — yemek kitabıKochbuch = kochen+Buch bileşik ismi.
• der Chefkoch — şefChefkoch, 'kochen' fiilinden türeyen meslek adı.

Anlam bağı

Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.

• zubereiten — hazırlamak (yemek)zubereiten ≈ kochen (Speisen fertig machen; zubereiten ist allgemeiner)
• dämpfen — buğulamakdämpfen = buharda pişirme, kochen'in özel bir yöntemi
• der Schmorbraten — güveç etiSchmorbraten, kochen'in bir türü (yavaş pişirme)
• braten — kızartmakbraten, kochen ile aynı pişirme yöntemleri kavram alanında
• gar — pişmişgar (pişmiş) - kochen (pişirmek): mutfak kavram alanı
• das Salz — tuzTuz yemek pişirmenin temel malzemesidir
• der Pfeffer — biberPfeffer, kochen (yemek pişirme) sırasında kullanılan bir baharattır
• schmoren — kısık ateşte pişirmekschmoren, kochen'in özel bir yöntemi (kısık ateşte pişirme)
• gebraten — kızarmışgebraten, bir pişirme (kochen) yöntemi sonucudur
• der Küchenchef — şef aşçıKüchenchef, mutfakta kochen (pişirme) sürecini yönetir
• ausstechen — kalıpla kesmekausstechen (kalıpla kesmek), pişirme/kochen kavram alanına ait bir işlem (ör. Plätzchen ausstechen)
• anbrennen — yanmakbeim Kochen anbrennen