die Kette
zincir; (ticaret) zincir mağaza, franchise ağı
İngilizce: chain, chain store
Almanca tanım
aus verbundenen Gliedern bestehendes Maschinenelement zur Übertragung von Kraft oder Bewegung zwischen Rädern; allgemein: eine Gruppe gleichartiger Filialen unter einem gemeinsamen Namen und Konzept
Örnek cümleler
Die Bäckerei gehört zu einer Kette, die Geschäfte in ganz Süddeutschland betreibt.
Fırın, Güney Almanya genelinde dükkânlar işleten bir zincirin parçasıdır.
Die Kette treibt das Hinterrad über das Kettenrad an.
Zincir, dişli çark üzerinden arka tekerleği tahrik eder.
Çekim
| Çoğul (Plural) | die die Ketten |
|---|
Bağlantılı kelimeler
MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; Kette için 20 bağlantı.
Birlikte kullanılır (collocation)
Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.
- die Perle — inci'Perlenkette' (inci kolye) — doğal birliktelik.
- das Medaillon — madalyonein Medaillon an einer Kette
- fesseln — zincirlemekmit einer Kette fesseln
- das Ritzel — pinyondie Kette läuft über das Ritzel
Yapısal bağ
Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.
- ketten — zincirlemekketten (zincirlemek) ← Kette (zincir)
- die Halskette — kolyeHalskette = Hals+Kette bileşiği
- gekettet — zincirlenmişgekettet, Kette kökünden türeyen sıfat (an-/ge-kettet)
- die Nahrungskette — besin zinciriNahrungskette bileşik ismi: Nahrung + Kette
- die Perlenkette — inci kolyePerlenkette = Perlen+Kette bileşik ismi
- die Rollenkette — makaralı zincirBileşik sözcük: Rolle + Kette
- die Wertschöpfungskette — değer zinciriKompositum: Wertschöpfung+Kette
- angekettet — zincirlenmişan+ketten → Kette kökünden türeme (zincire bağlamak).
- die Kettenreaktion — zincirleme reaksiyonKettenreaktion = Kette + Reaktion, bileşik kelime ailesi
- die Kettensäge — motorlu testerebileşik kelimenin ilk bileşeni: Kette
- das Glied — uzuvKomposition: Kettenglied (zincir halkası)
Anlam bağı
Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.
- die Filiale — şubeEine Filiale gehört zu einer Kette (Teil-Ganzes-Verhältnis)
- die Fessel — prangaFessel ≈ Kette (bağlama aracı)
- das Juwel — mücevherJuwelen, Kette gibi mücevher türlerini kapsar
- das Schmuckstück — mücevherSchmuckstück, Kette gibi takı türlerinden biridir
- der Riemen — kayışİkisi de çekme elemanıyla güç aktarımı (Zugmittelgetriebe)
Sık sorulanlar
- Kette hangi artikeli alır?
- die Kette — kelime dişil (die) cinsiyetindedir.
- Kette kelimesinin çoğulu nedir?
- die die Ketten
- die Kette Türkçede ne demek?
- zincir; (ticaret) zincir mağaza, franchise ağı (İngilizce: chain, chain store).
Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.