erkennen

tanımak, fark etmek

fiilB2sıklık #1.388

İngilizce: to recognize, perceive

Almanca tanım

etw. wahrnehmen und identifizieren

Ein erfahrener Arzt kann zahlreiche Krankheiten anhand der Symptome schnell erkennen.

Deneyimli bir doktor belirtilere bakarak pek çok hastalığı hızla tanıyabilir.

Das System soll Objekte anhand ihrer Kontur erkennen.

Sistem, nesneleri konturlarına göre tanımalıdır.

MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; erkennen için 13 bağlantı.

Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.

Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.

die Erkenntnis — bulguErkenntnis ← erkennen + -nis (Nominalisierung)
die Früherkennung — erken teşhisWortfamilie: erkennen → Früherkennung (Nominalisierung mit Präfix)
erkennbar — tanınabilirerkennbar, erkennen fiilinden -bar ekiyle türer
wiedererkennen — tanımakwieder+erkennen önek ailesi
die Gesichtserkennung — yüz tanımabileşik kelime: Gesicht + Erkennung (erkennen kökünden)
unerkannt — tanınmamışunerkannt = Partizip II olumsuzlaması, kökü 'erkennen'.
kennen — tanımakkennen-erkennen aynı kök ailesi
die Kantenerkennung — kenar tespitiErkennung, erkennen fiilinden türer

Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.

identifizieren — tanımlamakidentifizieren ve erkennen çoğu bağlamda eşanlamlı
einsehen — anlamakeinsehen (kabullenmek) ile erkennen (fark etmek) anlamca yakın
durchschauen — içini görmekjemanden durchschauen = gerçek durumunu/niyetini erkennen
die Identifizierung — tanımlamaidentifizieren ~ erkennen (tanımak, fark etmek)

erkennen fiilinin Partizip II biçimi nedir?: erkannt (yardımcı fiil: haben)
erkennen fiilinin Präteritum biçimi nedir?: erkannte
erkennen Türkçede ne demek?: tanımak, fark etmek (İngilizce: to recognize, perceive).

Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.