durchführen
gerçekleştirmek, yürütmek, uygulamak
fiilB2sıklık #4.829
İngilizce: to perform, to conduct, to implement
Almanca tanım
etwas Geplantes tatsächlich ausführen oder umsetzen
Örnek cümle
Um klimatische Veränderungen genau zu untersuchen, müssen Langzeitstudien durchgeführt werden.
İklim değişikliklerini ayrıntılı incelemek için uzun vadeli çalışmaların yürütülmesi gerekmektedir.
Çekim
| Präteritum | führte durch |
|---|---|
| Partizip II | durchgeführt |
| Yardımcı fiil (Hilfsverb) | haben |
Bağlantılı kelimeler
MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; durchführen için 12 bağlantı.
Birlikte kullanılır (collocation)
Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.
- die Studie — çalışmaeine Studie durchführen
- die Forschung — araştırmaForschungen durchführen
- die Aktion — aksiyoneine Aktion durchführen
- das Manöver — manevraein Manöver durchführen
Yapısal bağ
Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.
- die Durchführung — uygulamaDurchführung, durchführen fiilinin isim hali
Anlam bağı
Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.
- realisieren — gerçekleştirmekgerçekleştirmek/yürütmek eşanlamlı
- ausgeführt — gerçekleştirilmişausgeführt ~ durchgeführt, eşanlamlı: gerçekleştirilmiş
- vollziehen — gerçekleştirmekYakın anlam (resmi): vollziehen/durchführen = gerçekleştirmek.
- durchziehen — sürdürmekein Projekt durchziehen/durchführen — yakın anlamlı
- die Ausführung — uygulamaAusführung (bir işin yürütülmesi) durchführen ile anlamca yakın.
- vornehmen — gerçekleştirmekvornehmen ve durchführen resmi bağlamda eşanlamlı (gerçekleştirmek)
- der Vollzug — uygulamaVollzug = durchführen eyleminin isim hali
Sık sorulanlar
- durchführen fiilinin Partizip II biçimi nedir?
- durchgeführt (yardımcı fiil: haben)
- durchführen fiilinin Präteritum biçimi nedir?
- führte durch
- durchführen Türkçede ne demek?
- gerçekleştirmek, yürütmek, uygulamak (İngilizce: to perform, to conduct, to implement).
Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.