belasten
yük olmak, baskı yaratmak, strese sokmak
İngilizce: to burden
Almanca tanım
(Mechanik) ein Bauteil mit einer Kraft oder Last beanspruchen; allgemein: jemanden körperlich oder seelisch stark bedrücken
Örnek cümleler
Finanzielle Sorgen können die ganze Familie belasten.
Finansal sıkıntılar tüm aileye yük olabilir.
Im Versuch wurde der Balken mit einer definierten Kraft belastet.
Deneyde kiriş, belirli bir kuvvetle yüklendi.
Çekim
| Präteritum | belastete |
|---|---|
| Partizip II | belastet |
| Yardımcı fiil (Hilfsverb) | haben |
Bağlantılı kelimeler
MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; belasten için 11 bağlantı.
Birlikte kullanılır (collocation)
Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.
- der Schadstoff — zararlı maddeSchadstoffe belasten die Umwelt
- der Balken — kirişeinen Balken belasten
Yapısal bağ
Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.
- die Belastung — yükbelasten → Belastung (Verb–Nomen, gleicher Stamm)
- lasten — yük olmakOrtak kök 'Last': lasten/belasten aynı aile.
- belastend — yük getirenbelastend, belasten fiilinin Partizip I sıfat halidir.
- belastet — yüklübelastet, belasten fiilinin ortacı
- die Einzellast — tekil yükOrtak kök: Last (belasten < Last)
Anlam bağı
Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.
- entlasten — hafifletmekentlasten, belasten'in zıddıdır
- beanspruchen — talep etmekEşanlamlı bağlamda: bir bileşeni zorlamak/yüklemek
- plagen — eziyet etmekplagen ≈ belasten (Sorgen plagen/belasten jemanden)
- überladen — aşırı yüklemekmecazi: überladener Terminkalender = belastet (yoğun/yüklü program)
Sık sorulanlar
- belasten fiilinin Partizip II biçimi nedir?
- belastet (yardımcı fiil: haben)
- belasten fiilinin Präteritum biçimi nedir?
- belastete
- belasten Türkçede ne demek?
- yük olmak, baskı yaratmak, strese sokmak (İngilizce: to burden).
Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.