anrufen

Bağlantılı kelimeler

MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; anrufen için 17 bağlantı.

Birlikte kullanılır (collocation)

Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.

• die Hotline — yardım hattıeine Hotline anrufen
• das Freizeichen — çevir sesidas Freizeichen beim Anrufen hören

Yapısal bağ

Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.

• der Anruf — telefon aramasıAnruf ← anrufen (Nomen/Verb-Paar)
• der Anrufer — arayan kişiAnrufer, anrufen fiilinden -er ekiyle türeyen özne adı (arayan kişi).
• der Telefonanruf — telefon görüşmesiTelefonanruf, anrufen fiilinin isim hali/bileşiği
• zurückrufen — geri aramakzurückrufen–anrufen, aynı kök 'rufen'
• der Anrufbeantworter — telesekreterbileşik kelimenin kökü: Anruf(en)+beantworter
• der Rückruf — geri aramaortak kök 'rufen' — an+rufen, Rück+ruf
• herbeirufen — çağırmakkök: rufen (herbeirufen/anrufen)

Anlam bağı

Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.

• telefonieren — telefonda konuşmaktelefonieren (telefonda konuşmak) ve anrufen (aramak) aynı telefon iletişimi kavram alanında
• das Wiederhören — tekrar duyma'Auf Wiederhören', telefonla arama (anrufen) sonrası veda ifadesidir
• die Telefonzelle — telefon kulübesiTelefonzelle'den anrufen yapılır
• das Telefon — telefonTelefon ile anrufen aynı iletişim kavram alanında; 'jemanden am Telefon anrufen'.
• kontaktieren — iletişime geçmekkontaktieren'in en yaygın somut biçimi anrufen'dir (telefonla aramak).
• das Telefonbuch — telefon rehberiTelefonbuch numarasıyla birini arar (anrufen) - aynı kavram alanı
• das Telefonat — telefon görüşmesiTelefonat, jemanden anrufen eyleminin sonucu/ismidir
• das Telefongespräch — telefon görüşmesiein Telefongespräch führen ~ anrufen (aynı iletişim kavram alanı)