anmelden
tescil ettirmek, kayıt yaptırmak; başvurmak
fiilB2sıklık #11.483
İngilizce: to register, to apply
Almanca tanım
etwas offiziell bei einer Behörde registrieren lassen
Örnek cümle
Man muss ein Patent beim zuständigen Patentamt anmelden.
Bir patenti yetkili patent dairesine tescil ettirmek gerekir.
Çekim
| Präteritum | meldete an |
|---|---|
| Partizip II | angemeldet |
| Yardımcı fiil (Hilfsverb) | haben |
Bağlantılı kelimeler
MindDictionary kelimeleri kopuk liste yerine birbirine bağlı bir harita olarak öğretir; anmelden için 10 bağlantı.
Birlikte kullanılır (collocation)
Cümlede sık sık yan yana geçen kelimeler.
- das Patent — patentein Patent anmelden (FVG)
- die Insolvenz — iflasInsolvenz anmelden (offiziell Zahlungsunfähigkeit erklären)
- der Konkurs — iflas (hukuki süreç)Konkurs anmelden
- der Account — hesapsich für einen Account anmelden
Yapısal bağ
Bileşik kelime, aynı kök ya da türeme ilişkisi.
- die Anmeldung — kayıtAnmeldung ← anmelden (Nomen/Verb-Paar)
- abmelden — kaydını silmekAntonym-Familie: abmelden ↔ anmelden (ab- vs. an-)
- die Registrierung — kayıtaynı kök alanı: sich registrieren ~ sich anmelden
Anlam bağı
Anlamca yakın, zıt ya da aynı konudan kelimeler.
- registrieren — kaydetmekregistrieren ile anmelden eş anlamlı: kayıt yaptırmak
- eintragen — kaydetmekeintragen (kaydetmek) resmi bağlamda sich anmelden'e yakın anlamlı
- registriert — kayıtlı'registrieren' ve 'anmelden' yakın eş anlamlı - kayıt yaptırmak
Sık sorulanlar
- anmelden fiilinin Partizip II biçimi nedir?
- angemeldet (yardımcı fiil: haben)
- anmelden fiilinin Präteritum biçimi nedir?
- meldete an
- anmelden Türkçede ne demek?
- tescil ettirmek, kayıt yaptırmak; başvurmak (İngilizce: to register, to apply).
Uygulamada bağlantılı kelimeleri görsel harita olarak gez; quiz ve aralıklı tekrar (SRS) ile çalış. Ücretsiz, hesapsız, çevrimdışı çalışır.